Ota City Navigation

Ota City Navigation

Vol.07 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

외국인을 위한 생활 정보지를 다언어로 발행하고 있습니다. vol.07 1월호 1면은 “오오타 화의 제전”입니다. 그 외 중면에는 “오오타구로 일하는 외국인의 소개”, 4면은 “개호의 일본어 강좌” “다언어의 오타 구립 도서관 가이드” “주민세의 안내”의 기사 등 다채롭습니다. ◆ Vol.07◆ 쉬운 일본어 중국어 영어 타갈로그어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.06 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

※12월 20일 갱신 들이비쳐 일본어에 대해서 정정판을 업하고 있습니다. “연말연시의 자원과 쓰레기를 내놓는 방법” 정정 부분 “연말연시의 자원과 쓰레기를 내놓는 방법” 표 중 오류 2020년 → 올바른 2019년 오류 2021년 → 올바른 2020년 외국인을 위한 생활 정보지를 다언어로 발행하고 있습니다. vol.06 12월호 1면은 “외국인 보호자를 위한 초등학교 안내” “연말연시 국제 도시 오오타 협회 다국어 상담 창구의 휴가이다” “개호의 일본어”입니다. 소...
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.05 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

외국인을 위한 생활 정보를 다언어로 발행하고 있습니다. 1면은 “외국인을 위한 요리 교실 오세치 요리를 만들자” “일본의 생활 룰·매너” 및 “타블렛 통역”입니다. 그 외 “오오타구 자원봉사 일본어 교실의 소개”, “마이 넘버 카드” “카츠 가이슈 기념관”의 기사 등 다채롭습니다. ◆ Vol.05 ◆ 쉬운 일본어 중국어 영어 타갈로그어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.04 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

외국인을 위한 생활 정보를 다언어로 발행하고 있습니다. 1면은 “OTA 교류 축제 2019” 및 “세계를 아는 워크숍”입니다. 그 외 “인가 보육원의 신청”, “초등학교 아동 보육 설명회” “오오타 건강 포인트 사업” “주민세 납부” “일본어로 스피치” “작은 국제 협력”의 기사 등 다채롭습니다. ◆ Vol.04 ◆ 쉬운 일본어 중국어 영어 타갈로그어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.03 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

외국인을 위한 생활 정보를 다언어로 발행하고 있습니다. 1면은 “국제 도시 오오타 페스티벌 in 하늘의 날”입니다. 그 외 “일본어로 스피치”, “일본어 교실 학교 프린트를 읽자” “다문화 교류회 재팬 데이”의 기사 등 다채롭습니다. ◆ Vol.03◆ 쉬운 일본어 중국어 영어 타갈로그어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.02 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

외국인을 위한 생활 정보를 다언어로 발행하고 있습니다. 이번 달호는 특별호로서 컬러로 전달하고 있습니다. 1면은 “오오타구 평화 도시 선언 기념 사업 불꽃의 제전”입니다. 그 외 “초급 일본어 교실”, “2019년도 국제 도시 오오타 대사(와~르~오오타구 대사의 기사 등 다채롭습니다. ◆ Vol.02 ◆    쉬운 일본어 중국어 영어 타갈로그어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽
2020.01.23
Ota City Navigation

Vol.01 Ota City Navigation(외국인을 위한 다언어 정보지)

지금까지 오오타구로 발행하고 있었던 “Ota City Navigation”에 대해서, 2019년도부터는 국제 도시 오오타 협회가 발행하게 되었습니다. 외국인을 위한 생활 정보를 다언어로 발행하고 있습니다. 쉬운 일본어 영어 타갈로그어 중국어 네팔어 한국·조선어 일본어 원문은 이쪽 백 넘버는 이쪽
2019.07.16
타이틀과 URL를 카피했습니다